但也许是炎热的夏季，也让人心暗暗的躁动起来，所以在农场看似平和的表面之下，一些不稳定的因素却也在慢慢的滋生。首先就是罗莉从格林这里拿到了验孕棒，证实了自己的怀孕，这样她和瑞克、肖恩之间的关系就更为复杂了。而罗莉处理事情的方法，和原本剧情一样，私下再次找格林帮忙，请格林去药店帮她拿打胎药。