朱凌路也在暗中观察着霍比特人比尔博，虽然此刻比尔博的客厅中昏昏暗暗，壁炉里的火堆已经熄灭，只能从窗户透进来的微弱夜光看的模模糊糊。可朱凌路还是可以观察到比尔博的神情变化，随着那矮人们的歌声，比尔博的眼中果然闪烁起了异样的光彩，显然如同原本小说中描述的那样。比尔博体内图克家族寻求冒险的血脉复苏了。比尔博的冒险之心被触动了，他也想去矮人歌声中的伟大山脉看看，想去探索矮人们的洞穴王都。想在身上佩戴宝剑而不是拿着霍比特人的手杖。